Det finns många sätt att bli ilsken över skiljetecken. En felparkerad punkt eller ett genom tarmsystemet framtvingat semikolon kan man ofta komma över. Kan man inte det så kan man i stället se på dem som stilistiska manövrar.
(Det man däremot inte kan se på något annat sätt än en olycka är den ostängda parentesen. Ett tillbud som ofta drabbar den som antingen försöker sig på parenteser inom parenteser (och på så sätt utsätter sig för en algebraisk övning som få skriftställare behärskar) eller helt enkelt låter sin text svälla sig för stor, så att glömskan orsakar ett eländigt bortfall. Det är bedrövligt, att den konstruktion som först verkade så tålig till slut visar sig vara ett fuskbygge, illa uppburet av en enda lätt böjd stöttepelare.
Som läsare vill man alltid vara läsare, och aldrig besiktningsman.